For most users, the safest way to update is through the device's built-in management interface:
Some ZLT devices (like the ZLT X26) support TFTP recovery: zlt firmware download
ZLT (Zhongxing Telink Technology) focuses on OEM manufacturing. They do not have a public user portal. Most “official” updates come via carriers. For most users, the safest way to update