To the uninitiated, the term is confusing. "Selka" is a localized abbreviation of "selfie," though in Uzbek internet slang, it came to mean any video recorded on a phone, regardless of who is holding it. "Olish" means "to take" or "to capture." "Kino" means cinema.