You can sometimes find the Extended Edition dubbed in Hindi on DVD or Blu-ray, which offers 1080p resolution and 5.1 surround sound.
For the best possible "extra quality" (uncompressed video and audio), consider official Blu-rays or DVDs: You can sometimes find the Extended Edition dubbed