"Every link I find for Taxi Driver is either dubbed in Russian or has Korean hardcoded subtitles. I just want the original English audio."

High-quality 4K rips of the film can exceed 20GB, often hitting the "Download Quota Exceeded" limit on Google Drive. The Better Alternatives

If you have a legally owned digital copy (e.g., a personal backup of a DVD you own) and wish to store it on Google Drive for personal access, here is the technical guide on how to handle video files.