In the landscape of modern gaming, few titles offer as daunting a mountain to climb as Super Smash Bros. Ultimate