Sone385engsub Convert020002 Min Fixed !exclusive! «NEWEST ›»

This implies that the original subtitle file was out of sync by approximately 2 minutes. The uploader has “converted” or shifted the subtitle track forward or backward to align with a different video rip.

#define FIXED_LEN 6