Comprehensive GameFAQs translation guides provide translated lists for menus, Spirit Commands, and mission objectives.

(PSP) have fan translations, the 3D version's text is stored as image textures rather than standard data files, making it significantly harder to translate.

Use your phone to translate the screen instantly. DeepL: Better for complex dialogue accuracy. 📚 Community Guides

: Modern fans often gravitate toward official English releases like SD Gundam G Generation Cross Rays (PC/Switch/PS4) or SD Gundam G Generation Genesis (PS4/Switch), which include English text natively Region Locking

Translating these requires manually editing every individual graphic with image editing software, a significantly more labor-intensive process than traditional text replacement.