(Always verify the latest URL by searching "cheesecakeufo retro diffusion GitHub" on your own.)
Ensure you have unzipped the downloaded file if it came in a .zip or .rar archive. Aseprite cannot install a compressed zip file directly; it needs the specific .aseprite-extension file inside. retro diffusion extension for aseprite download