You can install a free virtual machine like or VMware Fusion Player , install Windows 7 or 10 (unactivated), and then install PES 2013.
: A free graphical front-end for Wine that simplifies the installation of Windows games on Mac. It officially lists PES 2013 as supported software. pes 2013 mac os free
Using or VMware Fusion (which has a free personal license) allows you to run Windows inside macOS. However, 3D acceleration for a game like PES 2013 is spotty. On Apple Silicon, Parallels can run the ARM version of Windows, which then emulates x86 for PES 2013 – a double layer of emulation that introduces lag. For a football game requiring split-second reactions, this is often unplayable. You can install a free virtual machine like