Because the console versions had native split-screen, many users prefer running those versions via an emulator for a more stable "out-of-the-box" experience.
However, there are some workarounds and unofficial solutions that can help you achieve a split-screen experience on PC: need for speed underground 2 pc split screen
