SheepShaver is the most popular way to run OS 9 on modern machines.
: The German version required a specific sequence of updaters. For example, the Mac OS 9.2.2 updater (German) must be installed over an existing German version of Mac OS 9.2.1. The "Fixed" or Universal Versions mac os 922 deutsch german fixed