The development of the database spans several locations where Sheldon’s intellectual ambition often clashes with local reality. If you'd like, I can dive deeper into:
For those who simply want a textual index of episodes to track their viewing, here is the full canonical list by season. Use this to verify any "index" you find. index of young sheldon work
To understand the search term, you must understand how the early web worked. Before Netflix and streaming APIs, websites used simple HTTP file indexing. If a webmaster forgot to add an index.html file, the server would display a plain-text list of every file and subfolder in that directory. The development of the database spans several locations