While the corporate heist plot is gripping, Episode 1 wisely anchors the emotion in Hanzawa’s past. Through brief, poignant flashbacks, we see a young Hanzawa and his father. We learn that his father’s factory was driven to bankruptcy by a bank, leading to his suicide.
Episode 1 opens in 1991, during the collapse of Japan’s bubble economy. Young Naoki Hanzawa (portrayed as a university student) watches his father’s small screw factory go bankrupt after the family bank unjustly withdraws its loan. His father commits suicide. Naoki, vowing to reform the banking system from within, joins Tokyo Chuo Bank. Hanzawa Naoki Episode 1
Hanzawa’s response is distinctly non-Japanese in its directness. Traditional corporate dramas often feature quiet endurance ( gaman ). Hanzawa instead declares revenge. His famous line, “If you’re hit, hit back twice as hard,” is borrowed from the Japanese translation of The Godfather , immediately linking him to a Western-style, mafia-like code of honor. Episode 1 constructs his masculinity through resilience: he does not cry, he does not beg, he analyzes. His wife, Hana, is supportive but narratively sidelined, serving as a domestic cheerleader. The episode frames Hanzawa’s quest as a righteous battle, but it also hints at a dangerous obsession—his former colleague’s suicide due to bank pressure foreshadows the potential costs of such unwavering pride. While the corporate heist plot is gripping, Episode
If you have never seen Hanzawa Naoki , start here. is not merely a pilot; it is a mission statement. It promises a world where the little guy wins using only his wits, a ledger book, and a stare that could melt steel. Episode 1 opens in 1991, during the collapse