You can also "buy" Season 1 digitally on Apple iTunes or Amazon Prime Video. While the subscription may not include Hindi dubbing, the purchased version often includes multiple language tracks.
No. Filmyzilla is an unauthorized piracy website. Downloading copyrighted content from such sites is illegal under the Indian Copyright Act, 1957.