Given the lack of a clear match, "May Syma" might be a or even "Maya Sima" – or a completely unrelated name someone incorrectly recalled.
The user is looking for an Arabic-subtitled 2016 animated version of La Fontaine's fable that does not appear to exist as a single feature film. It is probably a TV episode or short from a compilation series. fylm la cigale et la fourmi 2016 mtrjm may syma 1
If you are looking to watch it, you can often find trailers or listings on platforms like or film festival archives like Nordische Filmtage Lübeck or where to watch the 2016 short specifically? Given the lack of a clear match, "May