Film India Jab Tak Hai Jaan Dubbing Indonesia 2021

The film's soundtrack, featuring hits like "Challa" and "Saans," was composed by Academy Award-winner A.R. Rahman .

A notable broadcast of the Indonesian-dubbed version took place on Saturday, May 1, 2021 .

The Indonesian dubbing of "Jab Tak Hai Jaan" was a significant undertaking, requiring careful consideration of linguistic and cultural differences between the two countries. Indonesian is a Malay-based language spoken by over 43 million people in Indonesia, while Hindi and English are the primary languages spoken in India.

In conclusion, the Indonesian dubbing of Jab Tak Hai Jaan in 2021 was a significant cultural event that rejuvenated a modern classic. It demonstrated the power of localization in fostering cross-cultural empathy and ensured that Yash Chopra’s message of eternal love continued to beat strongly in the hearts of Indonesian viewers, nearly a decade after its original debut.

: The film was featured as part of the Mega Bollywood program on ANTV.

Du hast Fragen?
Unser Team steht dir zur Seite.
Wir freuen uns auf ein Gespräch.
Hier geht’s zum Kontaktformular.
Bestellfax
0721 / 94176 - 191
idealo Bewertung
4.10 / 5.00
Stand: 01.08.2024
Geizhals Bewertung
4.30 / 5.00
Stand: 01.08.2024
Testsieger Bewertung
4.30 / 5.00
Stand: 15.05.2024
Trusted Shops
4.41 / 5.00
Stand: 01.08.2024
Newsletter Registrierung