It requires no downloads, no passwords, and no fake accounts. However, it requires discipline. Practice the steps on a friend's public Story first to ensure you aren't appearing in their viewer list.
Then another message: “I’ve always been watching. You just didn’t have the anonymous mode turned on back then.” facebook story viewer anonymous