The original anonymous 1554 text is public domain. You can get a PDF of the original text (unadapted) from:
The ending is ambiguous. Lázaro says he is happy letting his wife sleep with the archpriest, but they are "married." The Anaya notes often ask: ¿Es Lázaro un cornudo consentido o simplemente un sobreviviente? (Is Lázaro a willing cuckold or just a survivor?). This open interpretation is why the novel is so brilliant. el lazarillo de tormes pdf anaya
Finding a high-quality PDF of El Lazarillo de Tormes is simple, as the publisher provides several digital excerpts and teaching guides directly on their website. These resources are often split between their Biblioteca Didáctica (original text with notes) and Clásicos a Medida (adapted versions). Anaya Infantil y Juvenil Official PDF Resources from Anaya Adapted Edition (First Chapter): You can download the first chapter of the Clásicos a Medida The original anonymous 1554 text is public domain