If you download a legal file, subtitles are usually included. If you have a raw .mkv file, visit OpenSubtitles.org and search for the movie. Download the .srt file, rename it exactly the same as your movie file (e.g., movie.mkv and movie.srt ), and play it in VLC Media Player.

Stephen Chow's humor is often "Mo Lei Tau" (nonsensical), so prepare for over-the-top gags. Sub vs. Dub: For the most authentic experience, watch in the original with English subtitles. If you are looking for specific behind-the-scenes content or a comparison