If you do not have an Apple TV+ subscription, you can still access the movie through other legal digital avenues:

Apple TV Store / iTunes: You can rent the movie for roughly ₹129 or buy it for ₹490.

While "install" is often used in the context of apps, watching the movie involves downloading it through a legitimate application: