From high-octane racing games and competitive shooters to brain-teasing puzzles and retro classics, there is something for every type of player.