| Livre / Contenu | Source PDF / Site | Remarque | |----------------|-------------------|-----------| | | Traduction par F. Martin (1906) – disponible sur Gallica (BNF) ou Archive.org | Version intégrale en français, libre. | | Livre des Jubilés | Traduction par H. Rönsch (1874) – reprise sur Remacle.org (site de philosophie ancienne) | Texte complet en français. | | Testaments des Patriarches | Sur DocPlayer.fr (rechercher "Testaments des douze Patriarches éthiopien français") | Ancienne traduction, domaine public. | | Canon éthiopien complet (guèze uniquement) | Ethiopian Orthodox Bible (Ge’ez) sur Internet Archive | Non traduit – idéal pour chercheurs comparatifs. | | Apocalypse d’Esdras (4 Esdras) | Sur Theses.fr ou Academia.edu (recherche universitaire) | Parfois incluse dans certains manuscrits éthiopiens. |
, ses spécificités uniques, et les ressources pour la consulter en français. La Bible Éthiopienne : Un Trésor Spirituel Unique
Le canon éthiopien est plus vaste que celui des protestants (66 livres) ou des catholiques (73 livres). Il se divise en deux parties :
Avez-vous déjà lu un livre de la Bible éthiopienne ? Lequel vous intrigue le plus : Hénoch ou les Jubilés ? Dites-le moi en commentaire (ou sur les réseaux).
Also check:
Largement disponible en français via des sites académiques ou religieux. Le Livre des Actes (Version éthiopienne) : Des études académiques comme celle de C. Niccum sur l'UCLouvain
