is iconic, using ethereal and industrial tones that are considered inseparable from the experience. The Dub (English/Portuguese)

Antes de falarmos da dublagem, é crucial entender o contexto. Lançado originalmente em 1997 (e exibido no Japão até 1998), o anime produzido pelo estúdio Oriental Light and Magic (OLM) adaptou apenas o arco da "Idade do Ouro" (Golden Age) do mangá.

: The series is celebrated for its mature and complex narrative that explores deep themes of friendship, betrayal, and the nature of humanity

Mesmo décadas após seu lançamento, Berserk 1997 mantém um charme estético único. Ao contrário das versões mais recentes em CGI, o anime clássico utiliza cel-shading tradicional e fundos pintados que lembram obras de arte renascentistas, combinando perfeitamente com a atmosfera medieval dark.